Tips für Ausflüge
SCHLOSS UND BURG FRÝDLANT
Adresse: Hrad a zámek Frýdlant, Zámecká 4001, 464 11 Frýdlant
Telefon: +420 482 312 130
Fax: +420 482 311 629
E-mail: zamek_frydlant@volny.cz

Die gewaltige, frühgotische Burg wurde von der mächtigen Familie von Ronov erbaut, aus deren Zeit der Kern des Walzenturmes stammt, der noch heute die Dominante des ganzen Baues bildet. Im Jahre 1278 ging die Burg Frýdlant in den Besitz der Herren von Biberstein über, die sie um weitere Objekte erweiterten. In der Renaissancezeit, besonders in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts, veränderte sich die äußere Gestalt von Frýdlant wesentlich, als der italienische Architekt Marco Spazio in der Vorburg ein einstöckiges Schloss mit Renaissancegiebeln und Sgraffitoausschmückung der Fassaden baute. Die bereits stehenden Objekte mussten äußerlich an den neuen Baustil angepasst werden.
Nach der Schlacht am Weißen Berg (1620) erwarb Albrecht von Waldstein (Wallenstein) die Herrschaft, und nach dessen Ermordung erhielt das Schloss Matthias Gallas, der Oberbefehlshaber der kaiserlichen Armee. Nach den Schlossbränden (1676 und 1684) kam es zu frühbarocken Umbauten. Im 19. Jahrhundert begannen sich historisierend Baueingriffe in der Architektur der Burg und des Schlosses widerzuspiegeln. Eine Besonderheit - die Schlosssammlungen wurden für die Öffentlichkeit bereits 1801 zugänglich gemacht.
SCHLOSS SYCHROV
Adresse: Státní zámek Sychrov, 463 44 Sychrov
Telefon: +420 481 146 011
E-mail: info@zamek-sychrov.cz
http://www.zamek-sychrov.cz

Das in Nordostböhmen liegende Schloss Sychrov gehört zu unseren bedeutendsten Historisierenden Schlossbauten. Das ursprüngliche Barockschloss ließ sich Ritter Lamotte von Frintropp in den Jahren 1690-1693 bauen. Im Jahre 1820 kaufte Familie Rohan die Herrschaft von den Herren von Waldsein. Fürst Karl Alain G. Rohan ließ bald danach das ehemalige Barockgebäude um einen Stock erhöhen und initiierte neue Anbauten.
Die grundlegendsten Änderungen verliefen unter Kamil Josef I. Rohan in den Jahren 1847-1862, als das Schloss die heutige neugotische Gestalt erhielt. Den größten Verdienst daran hatte vor allem Josef Provot, der an die architektonischen Entwürfe seines Vorgängers B. Grueber anknüpfte.
SCHLOSS LEMBERK
Adresse: Státní zámek Lemberk, Lvová 1, 471 25 Jablonné v Podještědí
Telefon: +420 487 762 305, +420 723 944 322
E-mail: szlemberk@quick.cz

Von der ursprünglichen mittelalterlichen Burg blieb ein Walzenturm bis zur Gegenwart erhalten, aber die regelmäßige Disposition der Schlossgebäude verrät, dass sie Neubauten vom Ende des 16. Jahrhunderts sein können. Unter Johann R. Breda und seinem Nachfolger Christoph kam es nach 1660 zu einer markanten frühbarocken Veränderung, die dem Schloss sein heutiges Aussehen verlieh. Die bedeutendste Bewohnerin von Lemberk war bereits im 13. Jahrhundert Zdislava, die Gattin des Burggründers, die während ihres kurzen Lebens durch barmherzige Taten und die Gabe der Wunderheilung berühmt wurde. Im Jahre 1995 wurde sie von Papst Johannes Paul II. heilig gesprochen.
NATURSCHUTZGEBIET JIZERSKÉ HORY

Das im Jahre 1968 gegründete Naturschutzgebiet Jizerské hory (Isergebirge) gehört zu den ältesten großflächigen Naturschutzgebieten Tschechiens. Das Naturschutzgebiet Isergebirge breitet sich auf einer Fläche von 368 km2 aus. Das typische Gestein des Gebietes ist Granit und das gesamte Gebiet selbst ist ein wichtiges Wasserreservoir. Als Wasserspeicher dienen die Talsperren an der Schwarzen Neisse( Černá Nisa), Darre(Souš) und in Josefstal(Josefův Důl). Trotz der großen Abnahme des Waldbestandes ist das ganze Gebiet überdurchschnittlich reich an Niederschlägen.
LANDSCHAFSCHUTZGEBIET BÖHMISCHES PARADIES
Adresse: Správa CHKO Český ráj , Dvořákova 294,511 01 Turnov
Tel.: +420 481 322 292, +420 481 321 900
Fax: +420 481 321 578
E-mail: ceskyraj@schkocr.cz
web: www.chkocr.cz

Das böhmische Paradies ist ein beliebtes Touristengebiet länger als 150 Jahren. Die Benennung stammt wahrscheinlich aus dem 19. Jahrhundert, als dort oberhalb von Bad Sedmihorky die zur Kur weilenden Prager Künstlern promenierten.
Auf einer kleinen Fläche schufen hier die Kräfte der Natur in Millionen von Jahren mannigfaltige Felsenstädte. Es gibt in Böhmen keine schöneren als die Felsenstädte von Hrubá Skála, Příhrazy, Klokoč, Betlém oder Prachovské skály. Neben schlanken Türmen finden wir hier Felsentore, Festeröffnungen, Höhlen, Überhänge und ausgeprägte Mikroformen von in den Fels ausgewachsenen Waben.
LANSCHAFTSSCHUTZGEBIET LAUSITZER GEBIRGE

Seit dem Jahre 1976 ist das Lausitzer Gebirge ein Landschaftsschutzgebiet und die wertvollsten Plätze werden außerdem in zwölf kleinflächigen Naturschutzgebieten geschützt. Die natürlichen Waldvergesellschaftungen sind im Schutzgebiet Jezevčí vrch, Studený vrch und Klíč geschützt, wertvoll ist auch das Naturschutzgebiet Vápenka in den Jurakalken bei Doubice.
Interessante Pflanzen kann man auch am Pustý zámek oder dem Zlatý vrch, die aber hauptsächlich als schöne Beispiele der Säulenabsonderung von Eruptivgesteinen bekannt sind, finden. Geologisch interessant sind auch aus Sandsteinen bestehenden Bílé kameny oder die Ledová jeskyně auf dem Suchý vrch.
AUSSICHTSTURM KRÁLOVKA

Ein Steinturm, der sich über Bedřichov und Janov erhebt, hatte schon im Jahre 1888 einen hölzernen Vorgänger. Als ihn im Jahre 1906 ein Sturmwind vernichtete, bestellte der Deutsche Gebirgsverein für das Jeschken- und Isergebirge (DGJI) aus Janov ein Projekt für den Steinturm. Er wurde am Anfang des Septembers eröffnet. Im Jahre 1934 baute man zu ihm noch ein Berghaus, das vom Brand vernichtetes Gasthaus ersetzte. Královka bietet eine der schönsten Aussichten im Isergebirge an.
Standort: 1 km Nordost von Bedřichov, 2 km Nordwest von Janov nad Nisou
AUSSICHTSTURM TANVALDSKÝ ŠPIČÁK
Ein traditionelles Ausflugsziel ist schon ein hundert Jahre der Berg Špičák, der zwischen Tanvald und Albrechtice steht. Schon im Jahre 1886 stand hier eine Gaststätte, die im Oktober 1905 ausbrannte. Im August 1889 wurde hier ein Aussichtsfels zugänglich gemacht. Den Aussichtsturm ließ der Deutsche Gebirgsverein für das Jeschken- und Isergebirge (DGJI) bauen. Der Turm wurde am 4. Juli 1909 feierlich geöffnet und er trug den Namen Jubiläumsaussichtsturm des Kaisers Franz Joseph den Ersten, zur Ehre der sechzigjährigen Herrschaft des Monarchen. Schon in einem Jahr wurde bei dem Turm noch eine Berghütte gebaut. Das heutige Aussehen gewann die Hütte im Jahre 1930. Am Špičák fand im Jahre 1890 eine unbewilligte 1. Mai-Feier mit großer Teilnahme deutscher und tschechischer Arbeiter statt. Špičák ist heute ein bekanntes Skizentrum mit mehreren Abfahrtspisten.
Standort: 2,5 km von Tanvald.
AUSSICHTSTURM SMRK

Dieser Aussichtsturm wörtlich duftet von der Neuigkeit. Er wurde im Jahr 2003 anstelle eines ehemaligen hölzernen Turms erbaut. Er ist 20 m hoch. Aus den beiden Aussichtsplattformen gibt es ein schöner Rundblick auf Böhmen, Polen und Deutschland. Es geht um einen der wenigen neuen Türmen, die mit keinen Telekommunikationseinrichtungen „geschmückt“ sind und der nur um der schönen Aussicht willen entstanden ist.
SKI ZENTRUM SEVERÁK, JANOV NAD NISOU
Adresse: TJ Bižuterie, Pražská 20
466 01 Jablonec nad Nisou
Telefon: +420 483 380 186
Fax: +420 483 711 292
E-mail: info@tjbizuterie.cz
www.tjbizuterie.cz

Das Zentrum Severák ist der kühlste Ort im Isergebirgsgebiet. Im Zentrum befinden sich mehrere Kinderskilifte mit verschiedenen Schwierigkeitsstufen für die Abfahrt. Die ermöglichen den guten Unterricht für die Kinder und gleichfalls für die Erwachsene. Die Skipässe sind auch in Bedřichov und Špičák gültig.
SKI ZENTRUM BEDŘICHOV
Adresse: TJ Bižuterie, Pražská 20
466 01 Jablonec nad Nisou
Telefon: +420 483 380 186
Fax: +420 483 711 292
E-mail: info@tjbizuterie.cz
www.tjbizuterie.cz

Bedřichov liegt im zentralen Teil des Isergebirges (Jizerské Hory). Die Skipisten sind vor allem für Familien mit Kindern geeignet. Die Skipässe sind auch im Zentrum Severák and Špičák gültig.
Von Bedřichov kann man direkt die Isermagistrale erreichen - die bekannte Langlaufstrecke mit einer Länge von 80 km.
SKI ZENTRUM JEŠTĚD
Adresse: Sportovní areál Ještěd, a. s., Jablonecká 41
460 01 Liberec 5
Telefon: +420 485 243 071
Fax: +420 485 243 072
E-mail: info@jested.liberec.cz
www.jested.liberec.cz

Ještěd ist sehr beliebte Skiareal in de Nähe von Zentrum der Stadt Liberec. Auf den Gipfel Ještěd fährt eine Kabinenseilbahn, in dem Areal findet sich noch eine Sesselbahn und mehrere Skilifte. Die gut zubereiteten Strecken sind für die anspruchsvollen Schiläufer auf den nordöstlichen Abhängen von Ještěd und Černá hora geeignet.
In dem Areal auf den Schanzen findet sich der Welt- und Kontinentalpokale im Sprung und in der nördlichen Kombination statt.
MAGISTRALE FÜR SKITOURISTIK IM ISERGEBIRGE
Das Isergebirge stellt ein ideales Gebiet für Skitouristik dar, weil es sich hier ein Netz von gut verbundenen und regelmäßig gepflegten Laufstrecken befindet. Die sogenannte Magistrale gehört zu den meistbesuchten Laufstrecken in der Tschechischen Republik und stellt gleichzeitig auch die erste öffentliche Laufstrecke dar, die regelmäßig gepflegt wurde.

Heutzutage ist die Magistrale zirka 115 km lang. Sie hat 8 wichtige Eintrittspunkte – 2 in Bedřichov, je 1 in Smědava, in Josefův Důl, in Hrabětice, in Albrechtice und in Jablonec – Břízky.
Ein großer Teil der Magistrale wird auf gepflegten Wegen geführt, die außerhalb der Winterzeit für Wanderungen, Rad- oder Rollschuhausflüge geeignet sind. Deshalb werden die meisten Teile der Magistrale ganzjährlich ausgenutzt.
Falls Sie die Winterschönheit des Isergebirges genießen wollen, sollen Sie bestimmt folgende Strecken der Magistrale nicht außer Acht lassen:
Rote Strecke:
Bedřichov, Laufstadion – U buku 2 km – U Nové louky 2,5 km – Kristiánov 8 km – Na Kneipě (Winterkiosk) 12 km – Pod Jizerou 13,5 km – Smědava (Hütte) 15 km – Kůrovec 16 km - Promenádní 17,5 km – Nad Jizerkou 21,5 km – Jizerka 23 km – Polubný 27,5 km.
Blaue Strecke:
Bedřichovské sedlo (Maliník) – Vládní 3,5 km – Za Černou Nisou 5 km – Hřebínek 9 km – Štolpišská 13,5 km – Rozmezí 15,5 km
CENTRUM BABYLON IN LIBEREC
Adresse: Nitranská 1, 460 12 Liberec
Telefon: +420 485 249 202
E-mail: touristservice@centrumbabylon.cz
www.centrumbabylon.cz

Grösster Freizeit, gesellschaftlicher und Hotelkomplex der Tschechischen Republik – alles unter einem Dach. Nicht alltägliche Unterhaltung für die ganze Familie, bei jedem Wetter und rund ums ganze Jahr.
Aquapark in centrum Babylon ist das größte gedeckte thematische Wasserparadies in der Tschechischen Republik mit ganzjährigem Betrieb.
Attraktionen:
Wasserbecken und Toboggans, ein einzigartiger Adrenalin-Space-Bowl für Mutige, Rutschbahnen, romantische Höhlen, einzigartige Meeraquarien mit Meertierwelt, Whirlpools /Wirbelwasser/, Springbrunnen und Geysire, Wasser- und Unterwassermasagen, Entspannungszone und Bare für Erfrischung
Kontakte
HOTEL ZÁMECKÁ KONÍRNA, LIBEREC
Adresse: Tanvaldská 49,
463 30 Liberec 30
Telefon: +420 485 161 149
E-mail: zamecka-konirna@quick.cz
www.hotelzameckakonirna.cz

